command loop

1) Компьютерная техника: Recognition Configuration Language

2) Авиация: cryogenic liquid (обозначение ИАТА)

3) Военный термин: Royal Canadian Legion, radio command linkage, reliability component list, ruby crystal laser

4) Техника: reactor coolant loop

5) Железнодорожный термин: Remote Controlled Locomotive

6) Юридический термин: Ruling Case Law

7) Сокращение: (type abbreviation) Ramped craft, logistic, recall, recoilless

8) Вычислительная техника: Runtime Control Library

9) СМИ: The Revised Common Lectionary

10) Сетевые технологии: Radio Communications Link, Replication Command Language, линия радиосвязи

11) Программирование: Rotate through Carry Left

12) Расширение файла: Real Combat League, Rotate Carry Left

13) NYSE. Royal Caribbean Cruises, LTD.

1) Компьютерная техника: Recognition Configuration Language

2) Авиация: cryogenic liquid (обозначение ИАТА)

3) Военный термин: Royal Canadian Legion, radio command linkage, reliability component list, ruby crystal laser

4) Техника: reactor coolant loop

5) Железнодорожный термин: Remote Controlled Locomotive

6) Юридический термин: Ruling Case Law

7) Сокращение: (type abbreviation) Ramped craft, logistic, recall, recoilless

8) Вычислительная техника: Runtime Control Library

9) СМИ: The Revised Common Lectionary

10) Сетевые технологии: Radio Communications Link, Replication Command Language, линия радиосвязи

11) Программирование: Rotate through Carry Left

12) Расширение файла: Real Combat League, Rotate Carry Left

13) NYSE. Royal Caribbean Cruises, LTD.

1) сигнал || сигнализировать || сигнальный

2) сигнальное устройство, устройство сигнализации

•

- A/C signal

проверка, контроль (см. тж test); сличение || проверять; контролировать; сличать

- check against

- cyclic redundancy check

- data-consistency check

1) интерфейс (в языках программирования - видимая пользователю, в отличие от реализации (implementation), часть описания (функции, модуля, класса), определяющая способ их использования)

- function interface

2) интерфейс (приложения)

- functional interface

3) (пользовательский) интерфейс

4) (аппаратный) интерфейс (устройство сопряжения; сопряжение; средства сопряжения)

5) сопряжение; согласование || сопрягать; согласовывать

6) граница между двумя системами или приборами; место стыковки

7) пограничный слой ( между двумя материалами)

•

- abstract interface

[tʃek]

access check вчт. контроль доступа automatic check вчт. автоматический контроль bias check профилактический контроль block check вчт. контроль блоков block check вчт. проверка по блокам bound check вчт. контроль границ built-in check вчт. встроенный контроль bus-out check вчт. контроль выходной шины check attr. клетчатый; to keep (или to hold) in check сдерживать; to cash (или to hand, to pass) in one's checks умереть cashier's check кассирский чек check багажная квитанция check делать выговор; давать нагоняй check делать выговор check задержка check клетка (на материи); клетчатая ткань check контрамарка; корешок (билета и т. п.) check контрамарка check контролировать check контроль, проверка; loyalty check амер. проверка лояльности (государственных служащих) check контроль check контрольный штемпель; галочка (знак проверки) check корешок, номерок check корешок билета check номерок (в гардеробе) check обуздывать check шахм. объявлять шах check останавливать(ся); сдерживать; препятствовать check останавливать check остановка check отметка в документе check отметка о проверке check отмечать галочкой check переводной вексель, оплачиваемый по предъявлении check потеря охотничьей собакой следа check препятствие; остановка; задержка; without check без задержки, безостановочно check препятствие check препятствовать check принимать на хранение check проверка check проверять, контролировать check проверять check располагать в шахматном порядке check расследовать check ревизовать check амер. сдавать (в гардероб, в камеру хранения, в багаж и т. п.); check in сдавать под расписку; регистрировать (ся), записывать(ся) check сдерживать check сличать check трещина, щель (в дереве) check амер. фишка, марка (в карт. игре) check амер. чек check (амер.) чек check чек check шахм. шах (употр. тж. как int); the king is in check королю объявлен шах check ярлык; багажная квитанция check against проверять на соответствие check attr. клетчатый; to keep (или to hold) in check сдерживать; to cash (или to hand, to pass) in one's checks умереть check attr. контрольный; check experiment контрольный опыт; check ballot проверочное голосование check attr. контрольный; check experiment контрольный опыт; check ballot проверочное голосование check attr. контрольный; check experiment контрольный опыт; check ballot проверочное голосование check амер. сдавать (в гардероб, в камеру хранения, в багаж и т. п.); check in сдавать под расписку; регистрировать (ся), записывать(ся) check in отмечаться при приходе на работу check in регистрировать check in сдавать на хранение check in сдавать под расписку check off отмечать галочкой check off удерживать из заработной платы check out освободить номер в гостинице check out амер. отметиться при уходе с работы по окончании рабочего дня check out отмечаться при уходе с работы check out радио отстроиться check out оформлять выдачу check out оформлять получение check out подсчитывать стоимость покупок и выбивать чек check out амер. уйти в отставку check the figures проверять расчеты check up проверять check with совпадать, соответствовать claim check квитанция на получение заказа, вещей после ремонта claim check квитанция на получение товара code check вчт. проверка программы compile-time check вчт. статическая проверка composition check вчт. проверка плотности composition check вчт. проверка полноты computation check вчт. проверка вычислений consistency check вчт. проверка на непротиворечивость control totals check вчт. проверка с помощью контрольных сумм copy check вчт. контроль дублированием copy check проверка копии credibility check проверка правдоподобия cross check вчт. перекрестный контроль current check вчт. текущий контроль customs check таможенный досмотр customs check таможенный контроль customs check таможенный чек cyclic redundancy check вчт. контроль циклическим избыточным кодом data check вчт. контроль данных data-type check вчт. контроль типов данных desk check вчт. проверка программы за столом diagnostic check вчт. диагностический контроль dump check вчт. контроль по распечатке duplication check вчт. контроль дублированием dynamic check вчт. динамический контроль edit check вчт. контрольное редактирование error check вчт. контроль ошибок even-odd check вчт. контроль по четности even-parity check вчт. контроль по четности false-code check вчт. контроль запрещенных комбинаций flag check вчт. флаговый контроль format check вчт. контроль формата functional check вчт. функциональная проверка gate check пропускной контроль hardware check вчт. аппаратный контроль hierarchical check вчт. иерархический контроль high-low bias check вчт. граничная проверка horizontal redundancy check вчт. поперечный контроль illegal-command check вчт. контроль запрещенных команд imparity check вчт. контроль по нечетности imparity check вчт. проверка на нечетность improper-command check вчт. контроль запрещенных команд in-line check вчт. встроенный контроль in-line check вчт. оперативный контроль input check вчт. входный контроль internal check вчт. внутренний контроль internal check внутренняя проверка check attr. клетчатый; to keep (или to hold) in check сдерживать; to cash (или to hand, to pass) in one's checks умереть check шахм. шах (употр. тж. как int); the king is in check королю объявлен шах lexical check вчт. лексический контроль limit check проверка возможностей line-by-line check вчт. построчная проверка loop check вчт. контроль путем обратной передачи check контроль, проверка; loyalty check амер. проверка лояльности (государственных служащих) marginal check вчт. граничная проверка marginal check вчт. профилактический котроль naught check вчт. проверка на ноль negative check вчт. проверка на отрицательное значение odd-even check вчт. контроль по четности odd-even check вчт. контроль четности odd-parity check вчт. контроль четности on-line rule check вчт. оперативная проверка правила on-the-spot check контроль на месте overflow check вчт. контроль переполнения page check вчт. групповой страничный контроль parity check вчт. контроль по четности parity check вчт. контроль четности pass-out check амер. = passout pass-out check амер. = passout passcheck: passcheck = passout passport check паспортный контроль peak-a-boo check вчт. проверка на просчет photocell ligth check оптический контроль postmortem check вчт. постконтроль privacy check вчт. проверка конфиденциальности program check вчт. проверка программы program check вчт. программный контроль programmed check вчт. программный контроль quality check проверка качества random check выборочная проверка random sample check проверка случайной выборки range check вчт. контроль границ range check вчт. контроль попадания read-back check вчт. эхопроверка reasonability check вчт. проверка на непротиворечивость reasonability check вчт. смысловая проверка redundancy check вчт. контроль за счет избыточности residue check вчт. контроль по остатку reversal check вчт. реверсивная проверка rights check вчт. проверка прав routine check обычная проверка routine check вчт. программный контроль routine check текущая проверка run-time check вчт. динамическая проверка run-time check вчт. динамический контроль security check проверка безопасности selection check вчт. выборочный контроль semantic check вчт. семантический контроль sequence check вчт. контроль порядка следования sequence check comp. контроль порядка следования sequence check comp. проверка упорядоченности sight check вчт. визуальный контроль sight check вчт. проверка на просвет sign check вчт. контроль по знаку special crossed check специальный кроссированный чек spelling check comp. орфографическая проверка spot check выборочная проверка spot check выборочная ревизия spot check проверка на выборку static check вчт. статический контроль status check comp. контроль состояния stock check проверка состояния запасов store check проверка состояния запасов structural check вчт. структурный контроль sum check контроль по сумме sum check контроль суммированием sum check вчт. проверка по сумме sum check проверка по сумме sum check проверка суммированием summation check вчт. контроль суммированием summation check контроль суммированием summation check проверка суммированием summation check вчт. проверка суммирования syntactic check вчт. синтаксический контроль system check вчт. системный контроль systems check проверка состояния систем technical check технический контроль test check контрольная проверка test check контрольное испытание test check вчт. тестовый контроль total check вчт. проверка по сумме transfer check вчт. контроль передачи transfer check переводной чек tranverce check вчт. поперечный контроль twin check вчт. двойной счет type check вчт. контроль соответствия типов type check вчт. контроль типов validity check вчт. контроль правильности validity check вчт. проверка адекватности validity check вчт. проверка достоверности validity check вчт. проверка на достоверность wired-in check вчт. аппаратный контроль wired-in check вчт. встроенный аппаратный контроль check препятствие; остановка; задержка; without check без задержки, безостановочно

1) течение; поток || течь

2) сток

3) расход, дебит

4) растекание; расплыв(ание) || растекаться; расплываться

5) пластическая деформация || претерпевать пластическую деформацию

6) текучесть

7) нефт. фонтанирование || фонтанировать

8) нефт. добыча

9) подвижность (напр. бетонной смеси)

10) технологический маршрут; последовательность операций

11) гидр. движение

12) непрерывная подача энергии (электрической, тепловой)

13) наводнение; затопление; разлив

14) отводная труба

15) сбегание ( стружки)

16) разлив ( лакокрасочного покрытия)

17) выпрессовка, грат (в прессовании пластмасс, резины)

1) поверхность раздела; граница раздела; межфазная граница

2) сопряжение; согласование; стык || сопрягать; согласовывать; состыковывать

3) граничный слой; контактная поверхность;

4) граница между двумя материалами (напр. в составной балке)

5) вчт., рбт интерфейс, устройство сопряжения, связь стык

6) средства взаимодействия ( с пользователем или между программами)

1) линия || проводить линии, линовать

2) матем. прямая

3) черта; штрих || штриховать

4) контур, очертание

5) кривая ( на графике)

6) геофиз. профиль

7) ребро ( графа)

8) геод. ход

9) экватор

10) линия ( единица длины)

11) спектральная линия

12) верёвка; канат; шнур; мор. линь

13) мн. ч. границы, пределы ( земельного участка)

14) граничить

15) направление движения, курс

16) располагать(ся) в одну линию; устанавливать соосно

17) трубопровод; нитка трубопровода (см. тж
pipeline) || прокладывать трубопровод, тянуть нитку трубопровода

18) водовод

19) облицовка ( внутренняя) || облицовывать ( внутри)

20) футеровка || футеровать

21) горн. обшивка || обшивать

22) строит. причалка ( в каменных работах)

23) производственная (технологическая) линия

24) конвейер

25) номенклатура продукции; серия изделий

26) мн. ч. теоретический чертёж ( судна)

27) железнодорожный путь; линия

28) (электрическая) линия; (электрическая) цепь; провод; шина

29) линия связи; линия передачи ( данных или сигналов)

30) строка программного кода, развёртки изображения, набора

31) ярус ( орудие лова рыбы)

32) лён; льняная пряжа

33) нефт. струна ( оснастки талевой системы)

1) утверждение; высказывание

2) вчт. оператор; предложение

3) предписание ( в языке КОБОЛ)

1) Военный термин: Combined Land Component Command

2) Автомобильный термин: closed loop carburetor control

3) Сокращение: Ceramic Leaded Chip Carrier

1) Общая лексика: common depth point, Crisis Management Plan (SEIC)

2) Авиация: customer maintenance program

3) Медицина: CMP syndrome, Container Managed Persistence, MPS, chronic myofascial pain, cytidine monophosphate, myofascial pain dysfunctional syndrome, myofascial pain syndrome, МДБ, МДБ синдром, миофасциальный болевой дисфункциональный синдром

4) Американизм: Common Minimum Program

5) Военный термин: Civilian Marksmanship Program, Combat Mission Planning, Common Message Parser, Communications Message Processor, Corps of Military Police, civilian medical personnel, commodity master plan, configuration management plan, contract management plan, controlled materials plan, counter-military potential

6) Техника: CLEM (closed-loop ex-vessel machine) maintenance pit, calcium metaphosphate, celestial mapping program, coastal management program, common midpoint, comparator, condensate makeup pump, condition monitoring program, control microprocessor, controlled materials production

7) Шутливое выражение: Can't Manage Process, Cream My Panties

8) Химия: Chemical Mechanical Planarization

9) Строительство: План организации строительства, Construction Management Plan

10) Метеорология: Competitive Medical Plan

11) Юридический термин: Civil Money Penalty

12) Автомобильный термин: camshaft position sensor

13) Биржевой термин: Current Market Price

14) Грубое выражение: Crap My Pants

15) Музыка: Chamber Music Players

16) Полиграфия: Cross media publishing

17) Телекоммуникации: Communications Module Processor

18) Сокращение: Career Management Program (since 1999), Christian Movement for Peace, Command Module Pilot, Countermeasures Precursor, Crisis Management Plan (2004), Office of the Director, Cruise Missile Project (USA), component metal parts, counter military potential

19) Физика: Colt Magnetic Particle

20) Электроника: Component Maintenance Project

21) Вычислительная техника: Customized Media Player, cellular multiprocessing, Cooperative Marketing Partner (DEC), Chip MultiProcessing (IBM, HP, Sun), Container-Managed Persistence (beans, Java, EJB)

22) Литература: Club Management Plan

23) Нефть: common mid point seismic, общая глубинная точка (common midpoint)

24) Геофизика: ОГТ (в русскоязычной литературе доминирует термин "общая глубинная точка (ОГТ)", поэтому словосочетания "CMP method" и "CMP section" обычно переводятся как "метод ОГТ" и "разрез ОГТ"), ОСТ, общая средняя точка, общая глубинная площадка

25) Транспорт: Cargo Movement Penalty, Central Meridian Passage

26) Механика: химико-механическое выравнивание поверхности или полирование (chemical mechanical planarization or polishing)

27) Фирменный знак: Central Maine Power

28) СМИ: Captioned Media Program

29) Деловая лексика: Certified Meeting Professional

30) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: common mid-point, contract management process, (Concrete Marking Posts) бетонные маркировочные столбы

31) Образование: Connected Math Project

32) Полупроводники: chemo mechanical polishing

33) Океанография: Coastal Management Programs

34) Химическое оружие: Comprehensive Monitoring Program, calcium methyl-phosphonate

35) Макаров: chemical mechanical polishing

36) Расширение файла: CorelDraw Header file for PostScript printer files, CraftMan Data file, Lead CMP compression Bitmap graphics, Microsoft Word for DOS User dictionary, PKWare compression library Compressed data, Photofinish Calibration map

37) Нефть и газ: common mid-point reflection profiling, Common Mid Point

38) HR. Corporate Management Policy

39) NYSE. CMS Energy Corporation Tracking

40) Международная торговля: Common Minimum Programme, Country Marketing Plan

41) Базы данных: Certificate Management Protocol

1) Военный термин: ground-controlled landing, guidance and control laboratory

2) Техника: Geosynthetic Clay Liner, gas-cooled loop, ground control of landing, guidance control laboratory

3) Гидрография: Геосинтетическая футеровка (Geosynthetic liner)

4) Сокращение: Graphics Command Language

5) Вычислительная техника: GNU Common LISP (GNU, LISP)

6) Неврология: ganglion cell layer

7) Банковское дело: General Customer Limit (Общий лимит на клиента (общий кредитный лимит на клиента))

1) Компьютерная техника: logical-connection verification

2) Военный термин: landing craft, vehicle, lorry command vehicle, лёгкий боевой автомобиль (light combat vehicle), лёгкий боевой транспорт

3) Техника: level control valve, local control valve

4) Автомобильный термин: (light commercial vehicle) Лёгкий коммерческий автомобиль, малотоннажная грузовая машина, малотоннажный грузовик

5) Сокращение: Light Contingency Vehicle, Low-Cost Visual

6) Вычислительная техника: line code violation, line coding violations, Line Coding Violation (error event, DS1/E1, DS3/E3)

7) Гематология: Лейкоцитокластический васкулит, ЛКВ

8) Транспорт: Longer Combination-Unit Vehicle, Light Commercial Vehicles

9) Силикатное производство: lower calorific value

10) Фирменный знак: A Least Common Value

11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: leakage compensation valve

12) Нефтегазовая техника клапан контроля уровня (level control valve)

13) Полимеры: low calorific value

14) Программирование: Loop Control Variable

15) Общественная организация: League of Conservation Voters

16) Аэропорты: Lucca, Italy

1) Компьютерная техника: Local Scrapbook Store

2) Военный термин: Large SICPS (Standardized Integrated Command Post Shelter) Shelter, Library Support System, Life Saving Service, Lightweight Shotgun System, landing ship, support, large space simulator, launch sequence simulator, launch signature simulator, launch support section, launch support system, life saving station, life support system, limited storage site, line scan system, logistics support squadron, logistics support system

3) Техника: laser seeker section, licensing support system, long spaced sonic log, lower support structure, (low speed shaft) низкоскоростной вал (компрессор), low signal select

4) Шутливое выражение: Less Smoke Smell

5) Религия: Lutheran Social Services

6) Автомобильный термин: linear shift solenoid

7) Астрономия: Lunar Soil Simulator

8) Телекоммуникации: Lucent Soft Switch

9) Сокращение: Lean Six Sigma (2008), Loop Switching System

10) Физиология: Left Side Syndrome

11) Нефть: long spaced sonic (log), Long Spacing Sonic Log

12) Космонавтика: СЖО, система жизнеобеспечения

13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (long spaced sonic log) акустический каротаж с длинным зондом (АК)

14) Образование: Local School System

15) Сетевые технологии: Loadable Storage Systems

16) Программирование: List Set Similarities, Load Far Pointer in SS

17) Макаров: large space structure, large space system, life support subsystem, low-supply Schottky

18) Расширение файла: Spreadsheet (Legato - IBM Works for OS/2)

19) NYSE. Lone Star Technologies, Inc.

20) Аэропорты: Terre-de-Haut, French Antilles

1) Компьютерная техника: multiple sidelobe canceller

2) Военный термин: Military Sealift Command

3) Сокращение: Multi-Loop Sidelobe Cancellation

1) Компьютерная техника: Work Information System

2) Военный термин: WWMCCS( World Wide Military Command And Control System) Information System, Weaponeering Information Sheet, Weather Information Service, weekly intelligence summary, worldwide information system

3) Грубое выражение: Watch Idiot Savant

4) Сокращение: WWMCCS Information System (USA), WWMCCS Information System, Wedge Imaging Spectrometer (USA), Wideband Instrumentation System, Wireless Intercommunications System

5) Университет: Womens Institute Of Science

6) Электроника: Water induced shift, Wide Isolation Strip

7) Фирменный знак: Waterfront Internet Service

8) Сетевые технологии: WAN Interface Sublayer

9) Программирование: Wait If Set

10) Сахалин Ю: hot water supply internal loop

11) SAP.тех. ИСПО

12) НАСА: Water Injection System

13) Международная торговля: Workstation Information System

1) Компьютерная техника: Work Information System

2) Военный термин: WWMCCS( World Wide Military Command And Control System) Information System, Weaponeering Information Sheet, Weather Information Service, weekly intelligence summary, worldwide information system

3) Грубое выражение: Watch Idiot Savant

4) Сокращение: WWMCCS Information System (USA), WWMCCS Information System, Wedge Imaging Spectrometer (USA), Wideband Instrumentation System, Wireless Intercommunications System

5) Университет: Womens Institute Of Science

6) Электроника: Water induced shift, Wide Isolation Strip

7) Фирменный знак: Waterfront Internet Service

8) Сетевые технологии: WAN Interface Sublayer

9) Программирование: Wait If Set

10) Сахалин Ю: hot water supply internal loop

11) SAP.тех. ИСПО

12) НАСА: Water Injection System

13) Международная торговля: Workstation Information System

1) Общая лексика: common depth point, Crisis Management Plan (SEIC)

2) Авиация: customer maintenance program

3) Медицина: CMP syndrome, Container Managed Persistence, MPS, chronic myofascial pain, cytidine monophosphate, myofascial pain dysfunctional syndrome, myofascial pain syndrome, МДБ, МДБ синдром, миофасциальный болевой дисфункциональный синдром

4) Американизм: Common Minimum Program

5) Военный термин: Civilian Marksmanship Program, Combat Mission Planning, Common Message Parser, Communications Message Processor, Corps of Military Police, civilian medical personnel, commodity master plan, configuration management plan, contract management plan, controlled materials plan, counter-military potential

6) Техника: CLEM (closed-loop ex-vessel machine) maintenance pit, calcium metaphosphate, celestial mapping program, coastal management program, common midpoint, comparator, condensate makeup pump, condition monitoring program, control microprocessor, controlled materials production

7) Шутливое выражение: Can't Manage Process, Cream My Panties

8) Химия: Chemical Mechanical Planarization

9) Строительство: План организации строительства, Construction Management Plan

10) Метеорология: Competitive Medical Plan

11) Юридический термин: Civil Money Penalty

12) Автомобильный термин: camshaft position sensor

13) Биржевой термин: Current Market Price

14) Грубое выражение: Crap My Pants

15) Музыка: Chamber Music Players

16) Полиграфия: Cross media publishing

17) Телекоммуникации: Communications Module Processor

18) Сокращение: Career Management Program (since 1999), Christian Movement for Peace, Command Module Pilot, Countermeasures Precursor, Crisis Management Plan (2004), Office of the Director, Cruise Missile Project (USA), component metal parts, counter military potential

19) Физика: Colt Magnetic Particle

20) Электроника: Component Maintenance Project

21) Вычислительная техника: Customized Media Player, cellular multiprocessing, Cooperative Marketing Partner (DEC), Chip MultiProcessing (IBM, HP, Sun), Container-Managed Persistence (beans, Java, EJB)

22) Литература: Club Management Plan

23) Нефть: common mid point seismic, общая глубинная точка (common midpoint)

24) Геофизика: ОГТ (в русскоязычной литературе доминирует термин "общая глубинная точка (ОГТ)", поэтому словосочетания "CMP method" и "CMP section" обычно переводятся как "метод ОГТ" и "разрез ОГТ"), ОСТ, общая средняя точка, общая глубинная площадка

25) Транспорт: Cargo Movement Penalty, Central Meridian Passage

26) Механика: химико-механическое выравнивание поверхности или полирование (chemical mechanical planarization or polishing)

27) Фирменный знак: Central Maine Power

28) СМИ: Captioned Media Program

29) Деловая лексика: Certified Meeting Professional

30) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: common mid-point, contract management process, (Concrete Marking Posts) бетонные маркировочные столбы

31) Образование: Connected Math Project

32) Полупроводники: chemo mechanical polishing

33) Океанография: Coastal Management Programs

34) Химическое оружие: Comprehensive Monitoring Program, calcium methyl-phosphonate

35) Макаров: chemical mechanical polishing

36) Расширение файла: CorelDraw Header file for PostScript printer files, CraftMan Data file, Lead CMP compression Bitmap graphics, Microsoft Word for DOS User dictionary, PKWare compression library Compressed data, Photofinish Calibration map

37) Нефть и газ: common mid-point reflection profiling, Common Mid Point

38) HR. Corporate Management Policy

39) NYSE. CMS Energy Corporation Tracking

40) Международная торговля: Common Minimum Programme, Country Marketing Plan

41) Базы данных: Certificate Management Protocol

1) Компьютерная техника: logical-connection verification

2) Военный термин: landing craft, vehicle, lorry command vehicle, лёгкий боевой автомобиль (light combat vehicle), лёгкий боевой транспорт

3) Техника: level control valve, local control valve

4) Автомобильный термин: (light commercial vehicle) Лёгкий коммерческий автомобиль, малотоннажная грузовая машина, малотоннажный грузовик

5) Сокращение: Light Contingency Vehicle, Low-Cost Visual

6) Вычислительная техника: line code violation, line coding violations, Line Coding Violation (error event, DS1/E1, DS3/E3)

7) Гематология: Лейкоцитокластический васкулит, ЛКВ

8) Транспорт: Longer Combination-Unit Vehicle, Light Commercial Vehicles

9) Силикатное производство: lower calorific value

10) Фирменный знак: A Least Common Value

11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: leakage compensation valve

12) Нефтегазовая техника клапан контроля уровня (level control valve)

13) Полимеры: low calorific value

14) Программирование: Loop Control Variable

15) Общественная организация: League of Conservation Voters

16) Аэропорты: Lucca, Italy